国际出版“云座谈”：16位国内外出版人?谈疫情应对与国际合作

本篇文章2829字，读完约7分钟

“国际出版云研讨会:全球抗疫进展”现场直播。

5月11日，由中国外文局(中国国际出版集团)主办的“国际出版云研讨会:全球抗疫进展”成功举行。来自中国、美国、德国、西班牙、北马其顿、土耳其、韩国、印度和印度尼西亚等9个国家的16位出版机构负责人围绕“流行病影响下国内外出版业的变化与对策，以及如何加强出版领域的国际合作”这一主题，通过在线交流和分享，研究了商业对策，以期促进全球出版业之间更广泛的团结与合作。

鲁，中国外文局副局长。

中国外文局副局长陆在开幕辞中表示，在这一特殊时期，全球出版商积极行动，采用移动互联网等智能新技术，推动出版生产流程再造和生态变化。加快推进“云发布”、“云签约”、“云阅读”、“云销售”、“云订单”、“云展示”等一系列创新特色图书出版发行新模式。“疫情期间，中国外文局积极尝试网上出版业务，与国际出版合作伙伴密切合作，先后举办了‘云发布’、‘云签约’、‘云阅读’和网上直播等一系列推广和营销活动，向世界免费提供了抗疫图书版权，受到了欢迎。”陆指出，“面对疫情，化危机为机遇，化压力为动力是唯一出路。”

欧洲大学出版社总裁马丁·沃尔特。

德国欧洲大学出版社(European University Press)总裁马丁·沃尔特(Martin Walther)表示，德国出版业并没有因为疫情而发生太大变化，因为大多数出版社都采用在线办公模式，无论是出版、翻译、评论还是与同事合作，都可以通过邮件和在线平台完成。但对出版商来说，仍然存在一些不便，即他们不能与作者保持密切联系，许多定期的作家会议和阅读会议不能举行。

阿尔文塔·普巴，印度尼西亚布兰克出版社主任。

印尼布兰克出版社的主任阿尔文塔·普巴(Alvinta Puba)认为，中国出版业受疫情影响很大，电子商务的收入无法弥补损失。一些出版商声称收入下降可以达到80%。

迈克，美国黑马漫画公司的首席执行官？理查森。

迈克，美国黑马漫画公司的首席执行官？理查森透露，作为仅次于华盛顿特区和漫威的第三大漫画公司，他们正经历着疫情带来的一些挑战。出版计划被削减了，甚至有些主题被放弃了。印刷厂、分销商和零售商都倒闭了，这使得商业环境越来越差。目前，绝大多数销售来自互联网。

何塞，西班牙莫娜出版社的总裁？曼纽尔认为，读者会两极分化，喜欢阅读的人会在流行期间增加阅读量，而没有阅读习惯的人在流行期间阅读量会减少。出版社应该通过读者兴趣和职业的数据和信息进行更有针对性的销售。

金，朝鲜耿直出版社社长。

韩国耕植出版社社长金说，疫情减少了人们的出行，给了人们更多的阅读时间，在此期间，耕植出版社的图书销量也增长了50-60%。从这个角度来看，疫情给韩国出版业带来了好处。

土耳其卡努出版社社长詹姆·凯奇。

土耳其卡努出版社(Kanu Publishing)总裁詹姆·凯奇(·凯奇)指出，土耳其政府已将出版业列为需要财政保护的行业，土耳其最大的实体书店连锁店也得到了政府的支持。

诺菲·斯诺·塔诺夫斯基，北马其顿文学出版社社长。

北马其顿文学出版社总裁诺菲·斯诺·塔诺夫斯基认为，国际合作为出版社提供了很大的帮助，版权、翻译和出版之间的联系得到了国际出版商的支持。

印度皇家柯林斯出版集团董事莫汉·卡尔希。

印度皇家柯林斯出版集团董事莫汉·卡尔希(Mohan Karshi)表示，一本关于中国医生和医务人员的电子书将在不久的将来出版，并在全球许多电子平台上发布。

外国语出版社社长徐步。

外文出版社总裁徐步表示，疫情给传统纸质图书的出版发行以及对外出版和国际交流业务带来了巨大影响，但也给数字出版带来了新的发展机遇。外文出版社免费授权巴西康特拉蓬托出版社的抗疫主题电子书，在巴西出版了10多天，有20多万读者下载。各国出版业需要共同探索国际出版交流与合作的新渠道和新模式，实现疫情防控的常态化。

新世界出版社社长李春凯。

新世界出版社总裁李春凯指出，随着中国疫情的缓解，出版业正在逐步复苏，甚至可能迎来销售反弹阶段。疫情防控的常态化必将加速出版业的转型升级。在疫情期间，新世界出版社与奥地利、瑞典、韩国和俄罗斯的四家国际出版机构签署了46项合作出版协议。他建议从出口和登陆具有强烈意识形态内容和共同特征的高质量内容入手，提高国际合作质量，打造精品图书，建立与国际合作伙伴的定期沟通机制，提高国际合作内容的质量和效率。

王，语文教学出版社社长。

语文教学出版社社长王认为，这场疫情一方面导致地面书店、印刷厂和电子商务物流停止营业近两个月，另一方面也引发了中国出版业的深层思考。他建议中外出版业应更多地关注相似之处，出版共同的、共享的文明成果；分享员工，深刻理解各自的市场需求，找到双方的合作点；建立中外图书出版业信息交流平台，并立即快速传递中外市场信息、行业变化或转型创新经验交流。

新兴出版社社长马如军。

新兴出版社社长马认为，疫情对国内出版业的全过程都有影响。出版社方面，网下组稿困难重重，导致新书种类大幅减少；印刷和物流周期严重延长甚至中断，导致图书销售收入大幅下降。后大流行时代，随着线下书店转向网上电子商务，出版社的送货折扣进一步降低，这降低了空.出版社已经很低的利润这种流行病也带来了积极的影响，促使业界重视电子书。出版商积极采用实时电子商务模式，一些出版商试图推销自己。

余九涛，中国画报出版社社长。

中国画报出版社社长于久涛表示，疫情对出版业的最大影响是读者的阅读方式、获取内容的途径和内容传播的方式。从读者的阅读形式和获取渠道来看，人们的阅读方式、读者购买书籍的方式和途径都是网上的，越来越多的人开始把阅读作为一种重要的生活方式，感兴趣的阅读比例越来越大，艺术和科普等书籍畅销，与疫情相关的虚构和非虚构作品的销量急剧增加。然而，也有许多机会，如出版方法和技术的改革，促销和销售方法。

海豚出版社总裁王乐妍。

海豚出版社总裁王乐妍指出，在过去的几个月里，人们有了更多的时间来进行深度阅读，很多人主动利用在家独处的时间来提高自己的精神素质。纸质书的购买时间和在线阅读时间增加了，而零散阅读和实用阅读减少了。2019年，中国人均电子书数量为3本，2020年，第一季度的电子书阅读量为3本。为了适应这种变化，我国许多出版社都实施了电子书优先政策，加快了电子书出版的频率。我们应该适应这种变化，为读者提供更好的质量、更方便、更“富媒体”的阅读内容。

超华出版社社长王涛。

超华出版社社长王涛建议进一步增强人类命运的社区意识，倡导加强国际同行出版合作和文化交流，放宽条件降低交易成本，提高版权的再利用效率和综合效益。

黄伟，中国外文局编辑部主任。

中国外文局总编辑黄伟表示，疫情暴露了传统出版业在工作流程和内容传播方面的不足，但也给数字出版带来了新的发展机遇。无论如何，出版商回馈社会、记录时代的大方向不会改变，他们将永远承担起新时代出版的使命和责任，以实现准确、专业、高效的传播。

来源：时代品牌网